Conditions Générales D'utilisation De l’Application Mobile

La société SARL SAHLA SOLUTION « EDITEUR » des applications mobiles sous le nom de SAHLA, située au : Centre Commercial de Cheraga, Al Qods, 7ème Etage, Alger, Algérie, inscrite au Registre de commerce sous le numéro 16/00-1017884 B 22, représentée par son Gérant Mr CHEURFA Merouane.

L’éditeur SAHLA SOLUTION  a  développé une application en ligne pour faciliter la mise en relation entre « clients » qui souhaitent réserver un  moyen de transport « personnes ou marchandises » adressé à des particuliers ou sociétés via des chauffeurs.

  • « APPLICATION » désigne l’application mobile logiciel « SAHLA Chauffeur - SAHLA », éditée par la société SARL SAHLA SOLUTION et installée sur le téléphone mobile, tablette ou autres du CLIENT et du CHAUFFEUR à l’initiative de ces derniers.
  • « CLIENT » désigne toute personne utilisant l’Application afin d’obtenir des véhicules avec chauffeurs, ou/et fourgons, camions ou tout autres moyens de transport proposés par l’application.
  • « CHAUFFEUR » désigne une personne morale ou physique, disposant de moyens de transport, qui prend en charge les commandes des clients en ligne. Le chauffeur, peut être un salarié de la Société SAHLA, comme il peut être indépendant.
  • « CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION » désigne les conditions de l’utilisation de l’Application SAHLA qui sont acceptées par les utilisateurs " CLIENTS ET CHAUFFEURS " avant toute Commande, ou Acceptation de commande.
  • « COMMANDE » désigne la sélection d’un ou plusieurs trajets, le choix d’un ou plusieurs véhicules, effectués et validés par le CLIENT à partir du Site internet ou via l’application mobile SAHLA.
  • « EDITEUR » désigne la société SARL SAHLA SOLUTION.
  • « PRESTATION » désigne la course faite par le chauffeur, entre un point A et un point B, et tout autre service offert par L'EDITEUR.
  • « PRIX » désigne la valeur totale avec toutes taxes comprises, d'un trajet entre le point A et le point B.
  • « SERVICE » désigne les services rendus à travers l’utilisation de l’application.
  • « SITE » désigne le site internet de L’EDITEUR, SARL SAHLA SOLUTION « sahla.dz ».
  • « VALIDATION DE LA COMMANDE » désigne la confirmation de la commande, de réservation d'un chauffeur avec véhicule touristique ou utilitaire, pour un trajet entre un point de départ et un point d’arrivé.

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation, ont pour objet de définir les conditions contractuelles des services proposés par L’EDITEUR et utilisés par les CLIENTS, et les CHAUFFEURS , ainsi que toutes les ventes de biens possibles sur le site SAHLA.DZ.

  •  Les présentes Conditions Générales sont réservées aux seuls utilisateurs, au sens qu'en donne la loi et la jurisprudence, agissant exclusivement pour leur propre compte.
  • Conformément aux articles et du Code Algérien, les caractéristiques essentielles et les prix des Services vendus par voie électronique sont disponibles sur le Site « www.sahla.dz ».
  • Les présentes Conditions Générales sont applicables à toutes les réservations de moyens de transport et Prestations de service par L’EDITEUR intervenues par le biais du SITE, et APPLICATIONS mobiles.
  •  Le CLIENT déclare avoir pris connaissance des présentes Conditions Générales d’utilisation, avant la Validation de la Commande au sens de la présente condition générale d’utilisation.
  •  La Validation de la Commande vaut donc acceptation sans restriction ni réserve des présentes Conditions Générales d’Utilisation.
  • L’EDITEUR Sahla se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes Conditions Générales, en publiant une nouvelle version sur le Site de la société, et sur les applications mobiles.
  • Les Conditions Générales d’Utilisation sont celles en vigueur à la date de validation de la commande.
  • Les présentes Conditions Générales, entrent en vigueur à la date de Validation de la COMMANDE telle que définie sur la présente condition générale d’utilisation, pour toute la durée nécessaire à la prestation fournit par l’EDITEUR.

  • L'inscription sur le site internet ou application, est totalement gratuite. L’accès au service nécessite que vous vous inscriviez sur l’application SAHLA, en remplissant le formulaire qui s’affiche sur la page dédiée.
  • La demande de réservation par un « Utilisateur » peut se faire, via le site et/ou l’application SAHLA, après une connexion au compte de l’utilisateur.
  • Vous êtes  tenus de fournir l’ensemble des informations marquées obligatoirement, nom et  prénom, adresse, numéro de téléphone, toute inscription incomplète ne sera pas validée par L’EDITEUR.
  • Avant la validation  de votre compte, L’EDITEUR vous envoie un code OTP, pour vérifier que vous êtes le propriétaire du téléphone, et que vous êtes l’unique utilisateur de ce compte.
  •  Après cette vérification, votre compte est automatiquement validé, en vous donnant accès à l’application, qui vous permet de passer des commandes.

  • L’acceptation des présentes Conditions Générales est matérialisée par une case à cocher dans le formulaire d’inscription de l’application SAHLA, et / ou site internet SAHLA.DZ.
  •  Cette acceptation ne peut être que pleine et entière. Toute adhésion sous réserve est considérée comme nulle et non avenue.
  • En acceptant les présentes Conditions Générales, l’utilisateur prend acte que toutes les  applications SAHLA  sont utilisées que dans le cadre de demande en ligne de chauffeur, pour le  transport de personnes et de marchandises d’un point A à un point B.

Afin de réaliser la Commande, le CLIENT devra obligatoirement suivre les étapes suivantes :

  • Se connecter à l’application mobile ou site internet, en saisissant son identifiant ou numéro de téléphone.
  • Choisir la catégorie du véhicule, le trajet souhaité.
  • Vérifier les éléments de la Commande et le cas échéant, identifier et corriger les erreurs.
  • Valider la Commande et le Prix Tout Compris « Validation de la Commande.
  • Procéder au paiement du service en espèces, ou par carte bancaire, ou à terme suivant les accords.
  • Le CLIENT reçoit ensuite par voie électronique et sans délai un mail de confirmation de commande et de paiement.
  • L’EDITEUR met en relation, LE CLIENT avec LE CHAUFFEUR correspondant le plus proche.
  • LES PRIX sont variables, selon le trajet, le véhicule et les horaires de prise en charge.
  • Au moment de la Validation de la Commande, LE PRIX à payer comprend Toutes les taxes.
  • Les frais de télécommunication inhérent à l’accès au site ou à l’application mobile sont à la charge exclusive du CLIENT, facturés par l’opérateur mobile.
  • La durée de validité des offres et Prix est déterminée par l’actualisation de la position GPS du CLIENT, et au trafic routier.

  • Le paiement de la course au Prix Toutes Taxes Comprises par le CLIENT s’effectue en espèce, par carte bancaire, ou à terme pour les sociétés conventionnées.
  • Tout défaut ou incident de paiement par les chauffeurs, fera l’objet d’une sanction.
  • L’EDITEUR SAHLA, se réserve le droit, de suspendre le compte sur l’application, et le chauffeur ne recevra aucune commande, jusqu'à règlement total de la créance.
  • Les règlements se feront dans les 10 jours suivant la fin de chaque mois, passé ce délai l’utilisateur (Chauffeur) sera bloqué.

Les prestations des services de L’EDITEUR SAHLA, font l’objet d’une facturation en toutes taxes comprises, qui vous sera transmise par e-mail suivant la fin de chaque commande et course, avec le détail du trajet, le nom du chauffeur et le montant.

  •  L’utilisateur s’engage à fournir des informations et renseignements exacts et véritables notamment sur sa civilité, son nom, prénom, sa date de naissance, adresse e-mail et téléphone, nécessaires à sa bonne identification, en vue de l’ouverture d’un compte utilisateur ou d’un compte utilisateur entreprise.
  •  Il s’engage à ne pas transporter des produits illégaux, ou dangereux, des animaux, ou produits toxiques, de respecter les codes et lois algériennes en général, et le code de la route en particulier.
  •  Il s'engage à régler les prestations et commandes, en temps réel, affichées sur l’APPLICATION mobile, détails des courses, ou envoyées par mail à cet effet.
  •  D’utiliser l’APPLICATION, aux seules fins, de réserver un véhicule avec chauffeur, pour une destination précise ,pour le transport de personnes et de marchandises, ou de répondre aux commandes faites par les CLIENTS.
  •  De ne jamais, utiliser l’application pour extraire des données, des contacts, ou numéros de téléphones, ou d’abuser dans les utilisations, afin de perturber l’application ou les autres utilisateurs avec des fausses demandes.
  •  de ne jamais contacter les utilisateurs, en dehors des courses confirmées.
  •  De garantir une Sécurité à bord pour le CLIENT, et les passagers sont tenus d’attacher leur ceinture de sécurité. Une amende est encourue par les personnes prises en défaut lors d’un contrôle par les forces de l’ordre.

  • Les chauffeurs partenaires de L’EDITEUR SAHLA, indépendants ou salariés doivent être titulaires d’un permis de conduire en cours de validité, avec une ancienneté de 24 mois minimum.
  • Afficher l’identité du chauffeur, la photo de son véhicule, ainsi que le numéro d’immatriculation, sur l’application mobile, pour permettre aux clients de l’identifier suite à une commande, et pouvoir le contacter ou le dénoncer par la suite, en cas d’incident.
  • Le chauffeur délivre à l’éditeur, un dossier administratif complet, qui comporte toutes les informations sur le conducteur et son véhicule.
  • Le chauffeur, doit vérifier avant de se mettre en ligne et avant même l’acceptation de toute commande, son réservoir de carburant, ses papiers, et l’état de son véhicule.
  • Un chauffeur partenaire de L’EDITEUR SAHLA, ne peut pas refuser le service à un client pour sa race, sa religion, son apparence physique, son sexe ou sa nationalité.
  • Le chauffeur ne peut pas demander à un passager de payer plus que le tarif affiché sur l’application, ou exigé un autre moyen de paiement.
  • Il n’a pas non plus le droit d’exiger un paiement uniquement en espèces si L’EDITEUR accepte les cartes de crédit, ou cartes bancaires, ou paiement à terme pour les clients professionnels.
  • Le port de bagages ne constitue pas de frais en sus. Pour plus de précisions, il est conseillé de mettre un affichage bien en évidence.
  • Le chauffeur peut interdire la cigarette dans son véhicule, les animaux ou un nombre de passagers supérieur à 02 personnes, si ce n'est pas précisé dans la commande.
  • LES VÉHICULES DES CHAUFFEURS sont en effet considérés comme des lieux de travail fermés. Par contre, il doit respecter les exigences du passager : refus d’écouter de la musique, cigarette ou autres comportements nuisibles.
  • LES CHAUFFEURS sont responsables de la sécurité des PASSAGERS ainsi que les marchandises transportées ou autres objets.
  • En cas de perte d’objet par le passager, le chauffeur doit contacter immédiatement L’EDITEUR, ou LE PASSAGER.
  • Tous les incidents à bord du véhicule, ou avec les PASSAGERS, doivent être signalés à L’EDITEUR.
  • Interdit de rentrer dans un débat stérile avec LE PASSAGER, ou d’aller loin dans une dispute.
  • En aucun cas, déposer LE CLIENT dans un endroit autre que celui indiqué sur l'application, sauf à la demande de ce dernier.
  • Le chauffeur s'engage, à régler les commissions de l'EDITEUR, le début de chaque mois suivant la prestation.
  • Il s'engage à respecter le code de la route et la loi en vigueur, et prend l'entière responsabilité de ses actes.
  • Pour assurer sa  sécurité, LE CHAUFFEUR a tout à fait le droit de refuser les personnes agressives, ivres ou encore sous l'emprise de la drogue. Ceux qui ont une mauvaise hygiène corporelle en front également partie.

  • L’EDITEUR SAHLA garantie aux utilisateurs l’accès gratuit à l’application mobile et le  site web.
  • Les téléchargements par les UTILISATEURS, sont totalement gratuits.
  • L’EDITEUR SAHLA fournie aux UTILISATEURS une présentation sur les APPLICATIONS, et des vidéos démonstratives.
  • Mettre à la disposition du chauffeur dans l’APPLICATION un tableau de gestion de son compte, les statistiques sur les courses, et les prix dues ou à payer à l’EDITEUR SAHLA.
  • Offrir à l’UTILISATEUR un SERVICE d’évaluation et de notation afin d’améliorer la qualité du service.
  • Assurer un SERVICE de support technique 24/24 heures et 7/7 jours.
  • L’EDITEUR SAHLA, garantie, un suivi quotidien, des CHAUFFEURS et des UTILISATEURS de l'application.
  • L’EDITEUR SAHLA, s’engage à mettre à disposition des UTILISATEURS, des CHAUFFEURS professionnels, évalués, sélectionnés , et formés pour garantir un service de qualité.
  • Un numéro d’urgence, pour les UTILISATEURS en situation de détresse, ou en danger, afin de leurs permettre d’être assistés par l’éditeur.
  • Une convention d’assurance avec notre partenaire ALLIANCE ASSURANCE, une couverture , véhicules et marchandises pour les chauffeurs avec une remise pouvant aller  jusqu’à 50%.
  • Garantir aux UTILISATEURS, une couverture de leurs marchandises transportées par nos utilitaires avec une assurance marchandise, et une assurance complémentaire, pour les passagers concernant les véhicules touristiques.
  •  

  • L’EDITEUR SAHLA s’engage à fournir des services fiables, et des chauffeurs sélectionnés.
  • En aucun cas l’EDITEUR et la SOCIETE sont responsables des relations et incidents pouvant survenir entre les Passagers et les Conducteurs et n’interviennent en aucun cas dans ce sens.
  • L’EDITEUR SAHLA n’a aucune responsabilité, sur les accidents de la route, les contraventions, ou transport de produits illégaux, dangereux ou interdits par les lois algériennes.
  • L’EDITEUR SAHLA s’engage à procéder régulièrement à des contrôles des chauffeurs, des véhicules, et des clients utilisateurs afin de vérifier le fonctionnement et l’accessibilité de l’application, et l’exactitude des informations fournies.
  • À ce titre, elle se réserve le droit de suspendre momentanément ou définitivement  l’accès à L’APPLICATION.
  • L’EDITEUR SAHLA n’est pas responsable, de la qualité des données mobile de l’opérateur, ou de l’accès à l’APPLICATION, et aux services offerts .
  • L’EDITEUR SAHLA, n’est pas tenue responsable, pour tout vol, perte, agression ou acte de vandalisme et sabotage par les UTILISATEURS de L’APPLICATION, la responsabilité est assumée par l’auteur de l’acte en question.
  • Toute utilisation, autre que celle offerte par l’EDITEUR SAHLA, la société dégage toute responsabilité.

En acceptant les présentes conditions générales d’utilisation de l’application SAHLA Chauffeur, le chauffeur reconnaît avoir pris connaissance de ce qui suit :

  • Qu’il est strictement interdit de porter atteinte à l’ordre public ou la violation des lois et règlements en vigueur.
  • Qu’il est strictement interdit de fumer dans Le véhicule au moment de l’exécution de la course.
  • Qu’il est strictement interdit d’arriver en retard au point de rendez-vous sans motif valable.
  • Qu’il est strictement interdit d’avoir une tenue vestimentaire indécente.
  • Qu’il est strictement interdit d’avoir un véhicule mal entretenu.
  • Qu’il est strictement interdit d’avoir des altercations avec le client.
  • Qu’il est strictement interdit d’injurier le client.
  • Qu’il est strictement interdit d’allumer la radio sans l’accord préalable du client.
  • Qu’il est strictement interdit de négocier les prix affichés au préalable sur l’application.
  • Qu’il est strictement interdit d’annuler la course après l’avoir acceptée.
  • Qu’il est strictement interdit de commettre des actes de violence.
  • Qu’il est strictement interdit de conduire sous l’effet de la drogue ou de l’alcool.
  • Qu’il est strictement interdit d’harceler sexuellement les clients.
  • Qu’il est strictement interdit de contacter les clients hors Application SAHLA.

Le chauffeur, qui ne respecte pas ces consignes, aura des sanctions, selon la gravité, allant d’un simple avertissement verbal, à la suppression définitive de son compte ainsi que la résiliation de son contrat de partenariat sans préavis.

En cas de manquement à une quelconque des dispositions des présentes conditions générales ou plus généralement, d’infraction aux lois et règlements en vigueur par un utilisateur, L’EDITEUR SAHLA  se réserve le droit de prendre toute mesure appropriée et notamment de :

  • Suspendre ou résilier l’accès au service du chauffeur, auteur du manquement ou de l’infraction, ou du comportement prohibé, y ayant participé.
  • Résilier le contrat établi entre le CHAUFFEUR et L’EDITEUR sans préavis.
  • Supprimer tout contenu mis en ligne sur l’APPLICATION.
  • Avertir toute autorité concernée.
  • Engager toute action judiciaire.

Les systèmes, logiciels, structures, infrastructures, bases de données et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques etc …) exploités par L’EDITEUR SAHLA  au sein de l’application SAHLA  et / ou site web sont protégés par tous droits de propriété intellectuelle ou droits des producteurs de bases de données en vigueur. Tous désassemblages, décompilations, décryptages, extractions, réutilisations, copies et plus généralement, tout acte de reproduction, représentation, diffusion et utilisation de quelconque de ces éléments, en tout ou en partie, sans l’autorisation de SAHLA sont strictement interdits et pourront faire l’objet de poursuites judiciaires.

  • L’éditeur met en œuvre tous les moyens pour assurer la confidentialité et la sécurité des données transmises sur le Site et/ou l’Application mobile SAHLA.
  • Afin de pouvoir assurer une bonne maitrise de l’activité, et aider les services de sécurité, à repérer et détecter les utilisateurs de nos applications, Les UTILISATEURS, autorisent L’EDITEUR à récupérer les données mobiles, à savoir, les adresses IP public , agents utilisateurs, et l’adresse mac.
  • En acceptant ces conditions générales d’utilisation, les UTILISATEURS, autorisent L’EDITEUR SAHLA, de suivre leurs positions GPS EN TEMPS REEL.
  • SAHLA pratique une politique de protection des données personnelles dont les caractéristiques sont explicitées dans le document intitulé « Charte de Confidentialité », dont le chauffeur est expressément invité à prendre connaissance sur l’application et / ou le site web.

Afin d’améliorer Le service de SAHLA et d’accroître le nombre de CLIENTS, le partenaire consent à autoriser la société à accrocher un petit autocollant portant le Logo et Le nom du service et/ou d’accrocher une petite pancarte sur le véhicule, le but étant d’informer, de promouvoir, d’indiquer, de communiquer, d’améliorer le service, si bien sûr, cela ne porte aucun préjudice ou altération au véhicule.

  • SAHLA ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable de la disponibilité technique des sites internet ou d’applications mobiles exploités par des tiers (y compris ses éventuels partenaires) auxquels le chauffeur accéderait par l’intermédiaire du site.
  • SAHLA n’endosse aucune responsabilité au titre des contenus, publicités, produits et/ou services disponibles sur de tels sites et applications mobiles tiers dont il est rappelé qu’ils sont régis par leurs propres conditions d’utilisation.
  • SAHLA n’est pas non plus responsable des transactions intervenues entre le chauffeur et un quelconque annonceur, professionnel ou commerçant (y compris ses éventuels partenaires) vers lequel le chauffeur serait orienté par l’intermédiaire du site et ne ferai en aucun cas partie des litiges éventuels que ce soit avec ces tiers concernant la livraison de produits et/ou services, les garanties, déclarations et autres obligations quelconques auxquelles ces tiers sont tenus.

En cas de réclamation, vous pouvez présenter toutes vos doléances en nous contactant au moyen des coordonnées suivantes :


Par E-mail  à : contact@sahla.dz / info@sahla.dz

Par Téléphone au : 0982.436.436 / 023.07.35.64

Par Mobile au : 0549.90.90.90

  • Les Services sont souscrits pour une durée indéterminée.
  • Le chauffeur peut se désinscrire des Services à tout moment, en adressant une demande à cet effet à SAHLA par email.
  • La désinscription est effective immédiatement. Elle entraîne la suppression automatique du Compte du chauffeur.
  •  

  • SAHLA se réserve la faculté de modifier à tout moment les présentes conditions générales.
  • Le utilisateurs seront informés de ces modifications par tout moyen utile.
  • les utilisateurs qui n’acceptent pas les conditions générales modifiées doivent se désinscrire des Services selon les modalités prévues dans les présentes conditions générales d'utilisation.
  • Tout Utilisateur qui a recours aux Services postérieurement à l’entrée en vigueur des conditions générales modifiées est réputé avoir accepté ces modifications.

Les présentes conditions générales sont régies par les lois et réglementations algériennes  en vigueurs.

Les présentes conditions générales entreront en vigueur dès que le chauffeur les acceptera en appuyant sur Le champ ACCEPTER.